Términos y Condiciones | Vick Colombia

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Antes de enviar su comentario, relato o pregunta/respuesta, deberá:(a) leer este Acuerdo de contenidos generados por el usuario; y (b) manifestar su aceptación de los términos y condiciones del Acuerdo mediante un clic en el recuadro que se encuentra al pie de dicho Acuerdo.

ACUERDO DE CONTENIDOS GENERADOS POR EL USUARIO

REQUISITOS GENERALES

El presente acuerdo (el “Acuerdo”) regirá su conducta, incluidos sus envíos, en relación con los Servicios de calificaciones y comentarios del consumidor, Preguntas y respuestas, Relatos y/u otros servicios de medios sociales (colectivamente, los "Servicios") ofrecidos y utilizados por la Empresa Procter & Gamble y sus subsidiarias, afiliadas, cesionarias, sucesoras, marcas, licenciantes, licenciatarias y/o agentes (colectivamente, “P&G”) en la promoción de sus productos para el consumidor de titularidad y/o comercialización de P&G. Los Servicios pueden ser ofrecidos en varios sitios web de la marca P&G y/o en páginas web, así como en páginas web o sitios informativos o de comercio en línea de terceros, para asistir a los consumidores en sus comentarios y en la selección de productos de P&G.

Al enviar texto, fotografías, vídeos, música, grabaciones de audio/sonidos, arte gráfico u otro material o información (cada uno de ellos, una “Comunicación”) al sector de Servicios en un sitio web de P&G, a una página web de P&G, o a una página web o sitio de información o comercio en línea de terceros, usted manifiesta y garantiza lo siguiente:

  • Todo el contenido que envíe es preciso;
  • Usted es residente de Estados Unidos COLOMBIA;
  • Usted tiene al menos dieciocho (18) años de edad
  • Usted no es empleado de P&G ni trabaja para una afiliada o agencia de P&G contratada por P&G para la promoción y/o venta de productos de P&G (a menos que divulgue claramente esta información al publicar en los Servicios); y

Por el presente Acuerdo, el uso de toda Comunicación que envíe no estará prohibido ni violará los términos y condiciones del presente Acuerdo, ni causará daños a personas físicas o jurídicas.

PAUTAS DE ENVÍOS

Asimismo, usted acuerda que no enviará ninguna Comunicación que incluya o haga referencia a uno o más de los siguientes:

  • Información sobre la que tenga conocimiento de su falsedad, imprecisión, o que pueda ser malinterpretada;
  • Comunicaciones ofensivas, profanas, vulgares, obscenas o con lenguaje o imágenes inapropiadas;
  • Comunicaciones de contenido difamatorio o calumnioso;
  • Comunicaciones cuyo contenido infrinja los derechos de propiedad intelectual, patentes, marcas, secretos comerciales, derechos de publicación, privacidad, derechos morales y/o derechos personales o patrimoniales aplicables;
  • Comunicaciones cuyo contenido viole leyes, disposiciones, ordenanzas o normas (incluidas, a mero título enumerativo, las que rijan el control de las exportaciones, la protección al consumidor, la competencia desleal, la discriminación y la publicidad falsa);
  • Contenidos que estén relacionados con delitos civiles o penales o que de otro modo violen leyes o normas federales, estatales, locales o internacionales; que los fomenten, defiendan, describan con la intención de realizar dichos delitos o brinden instrucciones para su consecución;
  • Materiales o contenidos que representen, o se considere que representan, expresiones de odio, dirigidas a una persona o a un grupo, por causa de raza, género, credo, nacionalidad, religión, estado civil, orientación sexual, identidad de género, o idioma de dicho individuo o grupo o que amenace de otro modo ilegal o acose a una persona física, jurídica o grupo político;
  • Contenido que muestre una condición de salud de modo perjudicial o altisonante o que malinterprete una afección de cualquier modo;
  • Material o contenido por el que fue compensado o se le otorgó una contraprestación por parte de terceros;
  • Contenido o materiales en los que usted aparente ser otra persona física o jurídica;
  • Contenido o materiales que tengan por objetivo crear confusión o inducir a otros a interactuar con los Servicios, como, por ejemplo, publicar comentarios múltiples a fin de monopolizar el foro o publicar una Comunicación no relacionada con el tópico o tema de los Servicios;
  • Páginas web de terceros, sus direcciones, direcciones de correo electrónico, información de contacto o números telefónicos, o Programas de computación o materiales que contengan troyanos, virus, gusanos, códigos perjudiciales u otros programas de computación o archivos potencialmente perjudiciales.

P&G estará facultado, pero no obligado, a su entera discreción, a eliminar o rechazar la publicación de toda Comunicación dentro de la herramienta de Servicios que considere apropiada, si cree que un comentario viola las pautas de envío de contenidos mencionada más arriba u otra disposición del presente Acuerdo; además, podrá tomar dicha medida por otro motivo que considere pertinente. P&G no garantiza que usted contará con recursos a través de P&G para editar o eliminar cualquier Comunicación que haya enviado. Usted asume que es usted, y no P&G, responsable por los contenidos de las Comunicaciones. Las Comunicaciones que envíe no estará sujetas en ningún caso a ninguna obligación de confidencialidad por parte de P&G ni por parte de terceros proveedores de servicios y agentes o sus respectivos directores, funcionarios y empleados.

LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y EL DERECHO DE PUBLICIDAD DE DECLARACIONES Y GARANTÍAS

Al enviar una Comunicación, usted declara y garantiza que tiene derecho a enviar dicha Comunicación a P&G. asimismo, declara y garantiza que la Comunicación es original, creada por usted, y no contiene material o información cuya inclusión en la Comunicación y/o su uso por parte de P&G en relación con la explotación de P&G de la Comunicación en virtud del presente violaría derechos de propiedad intelectual, derechos de marcas o de publicidad o personas, así como tampoco el derecho de privacidad, derechos morales u otros derechos sobre las personas o el patrimonio de personas físicas o jurídicas o que viole leyes o normas.

Cada Comunicación enviada por usted debe contener absolutamente material y/o información de su creación, incluidos, a título enumerativo, texto, música, grabaciones, ilustraciones, imágenes fotográficas y vídeos. Al enviar una Comunicación, usted declara y garantiza que la Comunicación no contiene material o información de titularidad o control de un tercero que no sea usted.

Asimismo, usted acuerda que no enviará Comunicaciones que contengan el nombre, apodo, nombre de usuario, información biográfica, grabaciones de voz y/o ilustraciones, fotos, vídeos, retratos, semejanzas o fotografías de terceros u otra identificación sobre los derechos de publicidad de terceros (colectivamente, el “Contenido personal de terceros"). Al enviar una Comunicación, usted declara y garantiza que no contiene Contenidos personales de terceros.

RENUNCIA Y OTORGAMIENTO DE DERECHOS

Como contraprestación, que usted asume y es satisfactoria, por la participación en los Servicios y por tener su Comunicación en consideración para el uso por parte de P&G en los Servicios y/o tal como se detalla más abajo, por medio del presente Acuerdo usted otorga a P&G un derecho no exclusivo, universal, perpetuo, irrevocable, completamente integrado, libre de regalías, completamente sujeto a licencias y transferible, y la licencia para el uso, reproducción, modificación, adaptación, publicación, traducción, creación, en todo o en parte, por cualquier medio, formato o tecnología, conocida en el momento o descubierta en el futuro, para cualquier fin, incluido, a título enumerativo, publicidad promocional, comercialización, usos publicitarios y comerciales y sus complementarios, sin necesidad de notificarlo, abonarle suma alguna o solicitar su permiso (salvo en los casos en los que la ley lo prohíbe). Mediante el presente Acuerdo, usted también otorga a P&G un derecho no restrictivo, universal, perpetuo, irrevocable, completamente integrado, libre de regalías, completamente sujeto a licencias y transferible, para utilizar su nombre, apodo, nombre de usuario, información biográfica, grabaciones de voz y/o ilustraciones, fotos, vídeos, retratos, semejanzas o fotografías u otra información que indique sus derechos de publicidad (conjuntamente, "su Contenido personal") tal como estuviere en la Comunicación, o de modo compuesto o distorsionado, o incorporado de otro modo en los diseños creativos de autoría, en cualquier medio, formato o tecnología, conocido en el momento o descubierto en el futuro, para cualquier fin, incluido, a título enumerativo, publicidad promocional, comercialización, usos publicitarios y comerciales y sus complementarios, sin necesidad de notificarlo, abonarle suma alguna o solicitar su permiso (salvo en los casos en los que la ley lo prohíbe). Usted también acuerda la dispensa de los derechos morales aplicables a su Contenido personal tal como aparecieren en su Comunicación para los usos mencionados. Sin perjuicio de lo antedicho, el envío de una Comunicación también constituye su acuerdo de que P&G tiene permitido (pero no está obligado) mostrar la Comunicación en línea para la vista del público en general o su comentario (ya sea en las páginas web de P&G o de terceros), incorporar la Comunicación en publicidad promocional en línea o no, o con fines comerciales y/o también otros materiales comerciales, y reproducir, adaptar y distribuir la Comunicación en todos los medios conocidos hasta este momento o desarrollados en el futuro.

Al enviar una Comunicación, usted acuerda por el presente, renunciar, mantener indemne e indemnizar en su nombre y de sus sucesores, cesionarios y representantes, a P&G y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores y empleados respecto de reclamaciones, procesos, acciones, demandas, responsabilidades y daños y perjuicios de todo tipo, emergentes o en relación con el uso de una Comunicación por parte de P&G, incluidas, a título enumerativo, reclamaciones por infracciones, invasión de la privacidad, violación al derecho de publicidad o a derechos morales y/o difamación. Sin perjuicio de lo antedicho, usted dispensa, y no tendrá derecho en ningún caso, la imposición, limitación o interferencia con el uso de la Comunicación o de su Contenido personal incluido en dicha Comunicación o en la explotación de los derechos de P&G tal como se dispone en el presente.

Usted no es un actor profesional. A su conocimiento, la Comunicación que envíe, o parte de ella, no ha sido incluida en el uso de otro material publicitario o promocional, ni se planea su uso. Actualmente, usted es un usuario de buena fe de los productos P&G sobre los que ha enviado una Comunicación. La Comunicación que envíe tendrá lugar sin relación con pagos previos o promesas de pago hacia usted y sin la expectativa de pago alguno de su parte por enviar la Comunicación. La Comunicación que envíe también tendrá lugar sin relación con beneficios previos hacia usted y sin la expectativa de beneficios futuros, salvo por la posibilidad de que la Comunicación que ha enviado sea utilizada por P&G con fines promocionales. Las declaraciones que usted realiza en la Comunicación refleja su opinión verdadera y honesta y su experiencia con los productos de P&G que comenta.

Usted comprende que P&G invoca las declaraciones y garantías precedentes, así como los otorgamientos de derechos y licencias, así como las renuncias, al permitirle enviar una Comunicación. Usted reconoce que no puede finalizar o rescindir los otorgamientos de derechos y licencias y/o las renuncias aquí contenidas.

DERECHO APLICABLE, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA

Este Acuerdo estará regido y será interpretado en todo aspecto de conformidad con las leyes de Estados Unidos COLOMBIA, sin perjuicio de las disposiciones sobre derecho aplicable. Usted acuerda que las disputas emergentes directa o indirectamente o en relación con este Acuerdo serán resueltas exclusivamente en los tribunales de la mencionada jurisdicción. Mediante el presente, usted acuerda irrevocablemente esta jurisdicción y la competencia exclusiva de dichos tribunales sobre toda disputa. En el caso en que alguna disposición del presente Acuerdo sea determinada inválida por un tribunal competente para entender en la materia, esta determinación no afectará de manera alguna la validez o exigibilidad de las restantes disposiciones de este Acuerdo. Este Acuerdo brinda las disposiciones en virtud del acuerdo de las partes respecto de la materia del presente, que no podrá alterarse salvo por un instrumento extendido por escrito y firmado por ambas partes, por encima de todo acuerdo previo entre las partes.

En el caso de que usted no esté de acuerdo con el contenido del presente Acuerdo y/o no desee que su Comunicación sea considerada con fines promocionales por parte de P&G y sus marcas, incluidos, por ejemplo, los materiales de publicidad en línea y fuera de línea relacionados con P&G y una o más de sus marcas, no tilde el casillero que se encuentra más abajo, o seleccione el botón enviar.